درباره كتاب
كتاب تاريخ زشتی توسط اومبر تواکو نگاته شده است و توسط هما بينا و کيانوش تقی زاد صابری ترجمه شده است و انتشارات فرهنگستان هنر آن را به چاپ رسانده است. مي توانيد این کتاب را از سايت انتشارات كلهر خريداري كنيد.
معرفي كتاب تاريخ زشتی
در کتاب تاریخ زشتی، منتقد فرهنگی مشهور اومبرتو اکو، به کاوشی در مورد هیولاها و مواد دفع کننده در فرهنگ و هنرهای بصری می پردازد.
- انگیزه و کنجکاوی ما برای سرک کشیدن به مسائل وحشتناک و ترسناک و مهیب چیست؟
- جذابیت مغناطیسی بد و رسوایی از کجا می آید؟
- آیا زشتی در چشم بیننده هم هست؟
دانش دایرهالمعارفی و مهارتهای داستانسرایی جذاب اکو در این نوشته ی مبتکرانه درباره ی زشتی ترکیب میشود و نشان میدهد که آنچه ما اغلب از خود محافظت میکنیم و در زندگی روزمره از آن دوری میکنیم همان چیزی است که بیشتر به آن جذب میشویم. موضوعات مختلف از شیطان میلتون تا مفیستوی گوته. از جادوگری و تاکتیک های شکنجه ی قرون وسطایی گرفته تا شهدا، گوشه نشینان و توبه کنندگان. از تولدها و اجساد شکافته شده گرفته تا هیولاهای افسانه ای و افراد عجیب و غریب. و از انحطاط گرایی و زشتی های زیبا گرفته تازیبایی شناسی افراط و رذیلت. با نمونههای فراوان نقاشی و مجسمهسازی، از آمفورهای یونان باستان گرفته تا بوش، بروگل، و گویا، و با نقل قولهایی از مشهورترین نویسندگان و فیلسوفان هر عصر.
فهرست کتاب
پیشگفتار
مصاحبه فرانسوا بوتل با اومبرتواکو
مقدمه
فصل اول: زشتی در جهان کلاسیک
1.جهانی در سلطه ی زیبایی
2. جهان یونان باستان و وحشت
فصل دوم: شیفتگی، مرگ، شهادت
- نظرگاه “پاتکالی” درباره ی کائنات
- رنج مسیح
- شهیدان، زاهدان، توبه کاران
- 4. پیروزی مرگ
فصل سوم: روز قیامت، دوزخ، و اهریمن
- جهانی سراسر هراس
- 2. دوزخ
- 3. استحاله ی اهریمن
فصل چهارم: هیولاها و نشانه های منحوس
- عجایب و هیولاها
- زیباشناسی بی کرانگی
- بخشیدن شان اخلاقی به هیولاها
- اعجاز و شگفتی
- سرنوشت هیولاها
فصل پنجم: زشت، مضحک و شرم آور
1.پریاپوس
2. هزلیاتی درباره ی روستاییان و جشن های کارناوالی
3. رنسانس و آزادی
4. کاریکاتور
فصل ششم: زشتی زن از دوران باستان تا دوره ی باروک
- سنت ضد زن
- ماتریسم و باروک
فصل هفتم: اهریمن در دنیای مدرن
- از شیطان طغیانگر تا مفیستوفلس
- اهریمنی جلوه دادن دشمن
فصل هشتم: جادوگری، شیطان پرستی، سادیسم
- ساحان
- شیطان پرستی، سادیسم و میل به شقاوت
فصل نهم: فیزیکا کوربوسا
- تولدهای قمری و اجساد مومیایی شده
- 2. قیافه شناسی
فصل دهم: رمانتیسم و رستگاری زشتی
- فبلاسفه ی زشتی
- زشت و ملعون
درباره نويسنده
اومبرتو اکو، زاده ی ۵ ژانویه ۱۹۳۲ و درگذشته ی ۱۹ فوریه ۲۰۱۶، نشانه شناس، فیلسوف، متخصص قرون وسطی، منتقد ادبی و رمان نویس ایتالیایی بود. اکو پس از گرفتن مدرک دکترا در دانشگاه تورینو، در دانشگاه های میلان، فلورانس، بولونیا و کولژ دو فرانس تدریس کرد. اومبرتو اکو بیشتر به عنوان رمان نویس معروف است. درحالی که او در وهله ی اول یک نشانه شناس و فلسفه دان است و در برابر بیش از ۴۰ کتاب علمی و صدها مقاله، تنها ۵ رمان نوشته است. وی یکی از مهم ترین و پرکارترین اندیشمندان و روشنفکران دنیای معاصر به شمار می باشد.
اومبرتو اکو، هنرنویس، رماننویس، فیلسوف و مترجم ایتالیایی پس از نگارش کتاب تاریخ زیبایی نوشتاری را نیز به تاریخ زشتی اختصاص داده است که اصل آن به زبان ایتالیایی است. نسخة پیش رو از ترجمۀ نه چندان روان و آسانفهم انگلیسی، به فارسی برگردانده شده است. اکو در این کتاب کوشیده است در هیأت یک نشانه شناس، فیلسوف، و مورخ ایده ها، مفاهیم گوناگون زشتی را در ادوار مختلف گردآوری کند. هنگام خواندن این کتاب احساس می کنید در یک نمایشگاه قدم میزنید، چون در خلال فصل هایی که یکی پس از دیگری می آیند، گزیده هایی دوگانه گنجانده شده اند: متون ادبی و شاعرانه، و آثار هنری با نمایشی پُرشکوه. وی با سبُکخیزی قلمش، بزرگترین دشواری ها را با چنان سهولتی ابراز می کند که فضل و دانش صورتی دلچسب و ساده به خود می گیرد.
نقد و بررسیها
هنوز بررسیای ثبت نشده است.